Адвокатское бюро в Лозанне получило отказ. Переняв дело, юрист Видмер добился пермита С

Что говорит право? Пермит С Швейцарии (ПМЖ/постоянный вид на жительство) является лучшим правовым титулом для иностранцев, находящихся в нашей стране. Одновременно получение постоянного вида на жительство далеко не во всех делах оказывается простой задачей. В данной связи решающим может стать выбор юридического представителя, который специализируется на миграционном праве Швейцарии и действительно знаком с практически необъятной практикой его применения.

Обстоятельства дела. Семья из России, проживающая в кантоне Во, после того, как дети прожили в Швейцарии более 5 лет, захотела запросить для них пермит С. Крупное адвокатское бюро в Лозанне, которое имеет множество партнёров и адвокатов, предоставляет свои услуги в т.ч. на русском языке и к которому сперва обратилась семья, подготовило запрос на ПМЖ для детей по более 10 страницах (без приложений) и подала его. Семья исходила из того, что большая юридическая фирма из Лозанны уж точно поможет им.

Миграционный офис в Лозанне, однако, запрос отклонил и сообщил об этом лозаннскому адвокату (см. скан отрицательного решения ниже). Как нам в будущем сказали клиенты, их адвокатское бюро в Лозанне лишь развело руками и посоветовало им подождать ещё год.

Семья из России ждать не стала и обратилась за сопровождением дела к швейцарскому юристу Мараду Видмеру. Хотя наше бюро и находится в кантоне Цюрих, но сам специалист практикует миграционное право также и в кантоне Во.

Юрист Видмер, ознакомившись с делом, пришел к выводу, что адвокатское бюро в Лозанне подготовило слабый запрос. Среди прочего, было установлено, что Лозаннское бюро свою заявку сперва подало по неправильному адресу; на отсутствие опыта в миграционном праве у соответствующего лозаннского адвоката указывало и отсутствие соответствующих формальных данных в его заявке. Как юрист Видмер сообщил своим клиентам, отклонённая заявка более походила на роман, нежели на юридически сильный запрос о пермите С. Можно предполагать, что слабость запроса с юридической точки зрения объясняется именно незнанием лозаннским адвокатом тонкостей миграционного права.

На основе своих обширных знаний административной и судебной практики Марад Видмер подготовил новый запрос (всего на 3х страницах), приведя в нём один юридический и второй креативный аргумент в пользу того, что детям клиентов нужно выдать швейцарский ПМЖ. Несмотря на то, что обстоятельства дела никак не изменились с момента отказа, заявка нашей юридической фирмы была одобрена, и дети получили пермиты С (см. E-Mail).

Кстати, за свои не возымевшие успеха услуги адвокатское бюро в Лозанне взяло с клиентов гонорар, который довольно существенно превысил стоимость нашей успешной работы.

В настоящее время юрист Видмер сопровождает процедуру натурализации одного из детей клиентов; по второму ещё нужно немного подождать.

Чем мы можем помочь? Миграционное право Швейцарии (прежде всего, получение видов на жительство Б и Л, запрос ПМЖ/пермита С, выдача разрешения на работу, обжалование отказа в выдаче/аннулирования пермита – в т.ч. отказ выдачи пермита С, запрос гражданства) юрист Марад Видмер практикует с 2015 года. В этой сфере он специализируется на сложных и проблематичных делах – в т.ч. делах, которые не смогли разрешить другие специалисты.

В кантоне Во юрист Марад Видмер представляет интересы клиентов во всех инстанциях, к которым относятся:

  • миграционный офис кантона Во (SPOP) и орган экономики кантона Во (DGEM),
  • юридический отдел миграционного органа кантона Во,
  • Административный суд в Лозанне, а также
  • Федеральный суд (по публично-правовым жалобам).

I. Первый шаг для начала работы над Вашим делом – заполнение Вами контактного формуляра:

II. Если Ваш запрос относится к сфере моей юридической практики (см. также примеры наиболее интересных/уникальных дел) и нагрузка по мандатам текущих клиентов мне позволяет принять Ваше дело, я присылаю Вам соответствующее сообщение. При моей готовности принять дело я всегда прошу внести задаток.

III. После получения задатка согласно пункту II. я буду рад начать работу над Вашим делом.


Марад Видмер, LL.M. (Genf) – практикующий швейцарский юрист (с 2015 года) и управляющий партнёр Widmer Strategy GmbH (федеральная регистрация: CHE-335.154.668). Получил полное швейцарское юридическое образование в Университетах Берна и Цюриха. Член Швейцарского союза юристов (SJV/SSJ/SSG). Языки: немецкий, английский, русский и итальянский. Автор Портала „Швейцария Деловая“.